現在都盛行給小孩取英文名, 一來是為了跟緊時代的發展, 二來是誇口自己的文化程度、三顯得土氣啊。 然則, 一對搞笑的夫婦倆, 在給孩子取名的時分鬧了一個大笑話!
隋毅上個月剛順打造生下一位男嬰, 人人都額定快樂, 然則大家卻為了孩子的名字犯了愁。 此刻隋毅想給孩子一個怪異的名字, 隋帝, 何等高端大氣上條理的名字。 孩子的爺爺奶奶渴想名字富含寓意, 是以隋毅直接兒子給取了一個英文名:Wherever!
當初隋毅求教了一切留學的老友, 到底給孩子取了一個富含寓意的名字“Wherever, 中譯猥賤大氣,
那會隋毅格外無語, 當場就把寶寶的名字改為了“隋帝”, 現當今都來回好幾趟的跑, 還沒把孩子的出生證實等等上面的名字搞完。
實際上給寶寶取英文名是沒有什麼標題的, 怕就怕你左思右想, 花經生理取的英文名, 在外國人眼裡就像“二狗子”“翠花”“狗蛋”異樣的存在。
不想給孩子取個英文名卻被他人訕笑土得掉渣?看看如下幾種取名雷區你是不是還在參照?
一、食物稱說
這一類名字順口、好記, 也是在兒童園裡小孩子湧現頻率最高的英文名。
像Apple(蘋果)、Kiwi(奇異果)、Peach(桃子)Coffee(咖啡)、Cookie(曲奇餅)等等, 這樣一說就恍如是“我是小蘋果”,
二、氣候稱呼
sunshine(陽光)、sunrise(日出)、windy(風)、snow(雪)、sunny(溫暖的), 看起來宛若沒甚麼壞處, 也特別順口的, 但在幼稚園西席叫來, 就像每天在播報氣候預報一樣。
三、大牌俗稱
很多怙恃覺得各類經典大牌有品味, 是以給小孩取了這類的名字Ferrari(法拉利)、Dior(迪奧)、Louis Vuitton(路易威登)、Chanel(香奈兒)、Stanford(斯坦福)、Harvard(哈佛)等等, 嗯, 確實額外順口, 也分外難聽很大牌, 但這和“我是腦白金”有驚人的相反之處, 也是相等的震動啊!