要想使籠養畫眉鳥叫得好聽,一是靠鳥自身的條件,二是靠對鳥的訓練。
所謂自身條件是指雄性強,身條大,茬口小。 雄性強的鳥都善叫,身條大則嗓音洪亮,茬口小則有活力喜模仿,容易上口。 在訓練上,主要是常蓋籠罩讓鳥聽聲。 要蓋上籠罩經常掛在鳴叫有口的鳥附近學口。 學一段時間後,可打開籠罩隔樹與鳴鳥對叫練口。 但開始時每次時間不宜過長,以後再逐漸延長。 每次對叫時間,最長不超過1小時。 有條件還可以常到郊外山林或公園中,去學自然界中如布穀鳥、麻雀、燕子、青蛙、蟋螂、公雞打鳴等鳥類和其他動物叫聲。
畫眉鳥除去所學到的叫口以外還有本口,即畫眉鳥天然叫出的原口,北方稱之為“怯口”。 畫眉鳥在學得外口越來越多的情況下,相應本口也就逐漸減少了。 畫眉鳥在學口之時切忌入群,不能和有髒口的鳥接近。 畫眉鳥學得叫口之後,最好養成獨自鳴叫的習慣。 畫眉鳥的鳴叫可分為“小盤”、“大盤”和“大叫”。 小盤是在籠罩不掀或只打開籠罩前簾的情況下,在僻靜處， 鳥的瑣碎鳴叫聲。 小盤叫口清晰,但聲音細小,好像是自己在小聲歌唱。 大盤是指在籠罩全然打開的情況下,畫眉鳥發出婉轉、洪亮、清晰的鳴叫聲。
在調教畫眉鳥過程中,不管幼鳥還是老毛鳥,如果能用手托著叫,不怕人,那是最好不過的了。 能托著叫說明鳥膽大,膽子大便能無所畏懼的盡情唱。 因此,一般托著叫的鳥,都能大盤甚至還有所動作,如向人點頭或對著人臉鳴叫。 好像在向主人獻殷勤等等。
畫眉鳥的叫口最常見的有燕子、麻雀、山喜鵲、玉鳥、布穀鳥、蟬、蟋螂、青蛙、公雞打鳴、母雞下蛋、貓、狗、馬嘶叫、小孩以及警車聲和鋼琴聲等等。 但沒有固定套數,長時間不叫還會忘掉。